What a sacrificial anode does: it corrodes so the tank does not
A sacrificial anode is a consumable rod fitted into a hot water storage tank. It is designed to wear away so that the cylinder around it is protected. Rheem's owner's guide for its electric storage heaters puts it plainly: the anode slowly dissipates while it protects the cylinder, and the life of the cylinder may be extended by replacing it.
That is the whole idea of anode replacement: the anode is the part designed to wear out, so the cylinder does not have to. Once the cylinder itself leaks, though, no anode will save it. A leaking cylinder is not repairable, which is why the anode is worth thinking about while the tank is still sound.
